Acts 19:4 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เปา​โล ก๊อง, “โย​ฮัน เถง เมี่ยน เจี๋ย วั้ว หญู่ง ววม เญย เล์ย เซ ปุน ธีง เมี่ยน ก๊อย เฮญี้ยว กวั่ง ฒุ์ย. มป่า โย​ฮัน ฒุ่น บั๋ว อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน นิ่น ต้าย ด่าง, แอ๋ง ม่าย เต้า ฆะฮ้า ต้าย. เมี่ยน อ๋อย หฒุ เสียน วั้ว เต้า, เซ ต้ง เย​ซู อ๊ะ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Baulo gorngv, “Yo^han tengx mienh jiex wuov nyungc wuom nyei leiz se bun cing mienh goiv hnyouv guangc zuiz. Mv baac Yo^han zunh mbuox I^saa^laa^en Mienh ninh daaih ndaangc, aengx maaih dauh nqa'haav daaih. Mienh oix zuqc sienx wuov dauh, se dongh Yesu aqv.”