Acts 21:20 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยียม วั้ว เญย เมี่ยน ไฮ์ นิ่น ก๊อง ลิ์ว น้าย เต๋ย สี่ ฯฒฯ เธง ทิน-ฮู่ง, แอ๋ง บั๋ว เปา​โล, “ต้ม ก๋อ อ่า, เม่ย ฮิ้ว เญย. ม่าย เหฒีย หว่าน ยิว​ไท เมี่ยน เสียน เย​ซู. เหยียด ฒู้ง หย่า จอม เฮญี้ยว กัน เล์ย-หลัด.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yiem wuov nyei mienh haiz ninh gorngv liuz naaiv deix sic ziouc ceng Tin-Hungh, aengx mbuox Baulo, “Domh Gorx aac, meih hiuv nyei. Maaih ziex waanc Yiutai Mienh sienx Yesu. Yietc zungv yaac jorm hnyouv gan leiz-latc.