Acts 21:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
มป่า เยียม เหยียด นอม เล์ย-ป๋าย ลิ์ว, เยีย บัว ธ้วด เจ๊า มี่ง อ๊ะ. เหยียด ฒู้ง เสียน เย​ซู เญย เมี่ยน, เลี่ยม นิ่น บัว เญย เอ๊า-เจว๊ย, เหธา เจี๊ยน ฝูง เยีย บัว ธ้วด หฒิ ฒี่ง มี่ง ค้อย-เฮลน, เยียม วั้ว เบี๋ยน เกว่ย เหฌี่ย เต๋า เก๋า. เต๋า เก๋า ลิ์ว, ก๊อง ลิ์ว เล่ย ฮยาง หว่า,
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Mv baac yiem yietc norm leiz-baaix liuz, yie mbuo cuotv jauv mingh aqv. Yietc zungv sienx Yesu nyei mienh, liemh ninh mbuo nyei auv-jueiv, caux jienv fungx yie mbuo cuotv ziqc zingh mingh koiv-hlen, yiem wuov mbienx gueic njiec daux gaux. Daux gaux liuz, gorngv liuz leih hiaang waac,