Acts 22:30 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ตะเหญ่ย ฮนอย, ต้ม แปง-เปย๊ย อ๋อย ฮิ้ว ตุ๊ ยิวไท เมี่ยน เหว่ย หาย ติ่ว โก๋ เปาโล. นิ่น ฯฒฯ เห่ว แปง ไจ๊ ฆอย หลิ่ม หย่า เห่ว ไซ เมี่ยน เปย๊ย เหธา ยิวไท เมี่ยน เญย กุ๊น สี่ หวุ่ย เญย เมี่ยน กั๊บ ฒุ้น. นิ่น ฯฒฯ ต้อ เปาโล มี่ง โซ้ว เจี๊ยน นิ่น บัว เญย หฑะเฮมียน.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Da'nyeic hnoi, domh baeng-bieiv oix hiuv duqv Yiutai Mienh weic haaix diuc gox Baulo. Ninh ziouc heuc baeng jaiv nqoi limc yaac heuc sai mienh bieiv caux Yiutai Mienh nyei Gunv Sic Wuic nyei mienh gapv zunv. Ninh ziouc dorh Baulo mingh souv jienv ninh mbuo nyei nza'hmien.
Recommended Reading