Acts 23:17 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เปา​โล ฯฒฯ เห่ว เต้า แปง-เปย๊ย ต้าย บั๋ว นิ่น, “โท้ เม่ย ต้อ น้าย เต้า โฮ่ว แซง มี่ง ต้ม แปง-เปย๊ย วั้ว. น้าย เต้า ตอน ม่าย โจ๋ว หว่า อ๋อย ก๊อง บั๋ว นิ่น.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Baulo ziouc heuc dauh baeng-bieiv daaih mbuox ninh, “Tov meih dorh naaiv dauh houh saeng mingh domh baeng-bieiv wuov. Naaiv dauh dorn maaih joux waac oix gorngv mbuox ninh.”