Acts 24:2 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ต้อ เปา​โล เปียะ ต้าย, เท​ทู​ลัด ฯฒฯ เจี์ย กอน โก๋ เปา​โล อ๊ะ. นิ่น ก๊อง, “เฟ​ลิก ต้ม หฒูง อ้า! เหว่ย เม่ย โหฒว หฒูง เยีย บัว เญย เต่ย-ปูง ตุ๊ ถาย-แป้ง เล่า เญย. กั๊วะ หฒั่ง ม่าย หาย หญู่ง ไม้ เป๋น, เม่ย หย่า หฒ่อ หลง เจี๊ยน ฝาว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Dorh Baulo bieqc daaih, Te^tu^latv ziouc jiez gorn gox Baulo aqv. Ninh gorngv, “Felikv Domh Zungx aah! Weic meih zoux zungx yie mbuo nyei deic-bung duqv taaix-baengh lauh nyei. Guoqv zaangc maaih haaix nyungc maiv benx, meih yaac zorc longx jienv faaux.