Acts 25:8 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เปา​โล ฯฒฯ ก๊อง ไจ๊ ซิน เญย หว่า. นิ่น ก๊อง, “เยีย ไม้ โหฒว ต่อง ยิว​ไท เมี่ยน เญย หาย หญู่ง เล์ย ไฟ หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า ไฟ โล​มา ต้ม ฒิ่ว ฮู่ง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Baulo ziouc gorngv jaiv sin nyei waac. Ninh gorngv, “Yie maiv zoux dorngc Yiutai Mienh nyei haaix nyungc leiz fai zaangc Tin-Hungh nyei biauv fai Lomaa Domh Ziuh Hungh.”