Acts 28:4 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ป๊วน-เต่ย เมี่ยน ปวัด นาง หงาด เจี๊ยน เปา​โล เญย ปั์ว ซ่ายๆ วั้ว, นิ่น บัว ฯฒฯ ก๊อง, “น้าย ล่าน เมี่ยน เก้ง! ไต๋ เจี๋ย เมี่ยน อ๊ะ. เยียม ค้อย เหฌียว ธ้วด แหม่ง ต้าย มป่า ลู่ง เดา ไม้ โป่ว เซ่ง นิ่น.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Buonv-deic mienh buatc naang ngaatc jienv Baulo nyei buoz saaih saaih wuov, ninh mbuo ziouc gorngv, “Naaiv laanh mienh gengh! daix jiex mienh aqv. Yiem koiv njoux cuotv maengc daaih mv baac lungh ndau maiv bouc sengh ninh.”