Acts 4:16 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ก๊อง, “บัว อ๋อย หฒุ ฮนั้ง หาย นอ โหฒว ปุน น้าย เต๋ย เมี่ยน นี? เยียม เย​ลู​ซา​เลม ฒี่ง เต้าๆ ฮิ้ว ตุ๊ ต้ง น้าย เต๋ย อี ล่าน โหฒว น้าย เต๋ย บัวะ ฮ่อง ไห่ เญย จั๋ง-โห่. บัว กั้น ไม้ ไฮ่ แหง่ง ก๊อง ไม้ เฒ์ย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

gorngv, “Mbuo oix zuqc hnangv haaix nor zoux bun naaiv deix mienh ni? Yiem Ye^lu^saa^lem Zingh dauh dauh hiuv duqv dongh naaiv deix i laanh zoux naaiv deix mbuoqc horngh haic nyei jangx-hoc. Mbuo ganh maiv haih ngaengc gorngv maiv zeiz.