Acts 4:24 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ไฮ์ ลิ์ว น้าย เต๋ย หว่า, วั้ว เต๋ย เมี่ยน ล่ม ฑ่อย หอบ ฟิม ต้ง เอ๋ย ธ้วด เฉีย เต๋า เก๋า บั๋ว ทิน-ฮู่ง, “เฒี้ยว อ้า! เม่ย เหฒย ลู่ง เหฒย เดา เหฒย ค้อย, หย่า เหฒย เยียม น้าย เต๋ย กะญั์ว เญย หม่าน หมวด.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Haiz liuz naaiv deix waac, wuov deix mienh lomh nzoih horpc fim dongh eix cuotv qiex daux gaux mbuox Tin-Hungh, “Ziouv aah! Meih zeix lungh zeix ndau zeix koiv, yaac zeix yiem naaiv deix gu'nyuoz nyei maanc muotc.