Acts 6:9 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มป่า ม่าย เต๋ย เมี่ยน ต้าย เหธา นิ่น ต๋อย-เตก แฑง. ต้าย แฑง น้าย เต๋ย เมี่ยน เยียม ไซ​ลีน มู้ง, อา​เล้ก​ซาน​เด​เลีย ฒี่ง, ซี​ลี​เซีย แซ้ง เหธา เอ​เซีย แซ้ง ต้าย เญย ยิว​ไท เมี่ยน. นิ่น บัว เซ จวั่ง หวุ่ย เญย เมี่ยน, ต้ง เมี่ยน เห่ว, “ปู๋ง ฆอย เญย เมี่ยน เญย หวุ่ย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mv baac maaih deix mienh daaih caux ninh doix-dekc nzaeng. Daaih nzaeng naaiv deix mienh yiem Sailin Mungv, Aa^lekv^saan^nde^lie Zingh, Si^li^sie Saengv caux Esie Saengv daaih nyei Yiutai Mienh. Ninh mbuo se juangc wuic nyei mienh, dongh mienh heuc, “Bungx Nqoi nyei Mienh nyei Wuic.”