Amos 4:13 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ทิน-ฮู่ง เหฒย บง หย่า เหฒย หฑยาว, นิ่น เฒาะ นิ่น เยียม เฮญี้ยว ฮนั้ม เญย สี่ บั๋ว ป้าม เมี่ยน. นิ่น ทิ้ว ลู่ง ดอม เป๋น ลู่ง หฮมวัง, หย่า ธ้าย เจี๊ยน เดา-เป้ย ฮลัง เญย ต๋อง. นิ่น เญย บั๋ว เซ เฒี้ยว, เน่น เจี๋ย เญย ทิน-ฮู่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Tin-Hungh zeix mbong yaac zeix nziaaux, ninh zorqv ninh yiem hnyouv hnamv nyei sic mbuox baamh mienh. Ninh tiuv lungh ndorm benx lungh hmuangx, yaac caaiv jienv ndau-beih hlang nyei dorngx. Ninh nyei mbuox se Ziouv, Nernh Jiex nyei Tin-Hungh.