Amos 6:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยียม สิ​โอน เค้า เจี๊ยน เหลาะ เหญ่ย เหฒา เญย เมี่ยน, เหธา เยียม สะ​มา​เลีย บง ฝุน กั้น แป้ง ออน เญย วั้ว เต๋ย, อ๋อย หฒุ โค้ว อ๊ะ, เซ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน มี่ง ล์อ เยียม หฒวัง กั๊วะ บุด๋ง เม่ง เต้า โฮล เญย กั๊วะ ม่าย เม่ง โห่ โฮล เญย เปย๊ย เฒ้ย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yiem Si^on kauv jienv lorqc nyeic zaux nyei mienh, caux yiem Saa^maa^lie Mbong funx ganh baengh orn nyei wuov deix, oix zuqc kouv aqv, se I^saa^laa^en Mienh mingh lorz yiem zuangx guoqv mbu'ndongx mengh dauh hlo nyei guoqv maaih mengh hoc hlo nyei bieiv zeiv.