Amos 6:2 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
เม่ย บัว อ๋อย หฒุ มี่ง คานเน, หมั่ง ก๋า ฮนั้ง หาย นอ. เยียม หน่าย มี่ง ฮามัด ต้ม ฒี่ง, แอ๋ง เหฌี่ย เถา ฟีลิสะเตีย เมี่ยน เญย กัด ฒี่ง. วั้ว เต๋ย ฒี่ง เก้า หลง น้าย เต๋ย กั๊วะ ไฟ? นิ่น บัว เญย กั๊บ-จ๋าย เก้า จั๊ง เม่ย บัว เญย กั๊บ-จ๋าย ไฟ?
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Meih mbuo oix zuqc mingh Kaanne, mangc gaax hnangv haaix nor. Yiem naaic mingh Haamatv Domh Zingh, aengx njiec taux Fi^li^saa^die Mienh nyei Gatc Zingh. Wuov deix zingh gauh longx naaiv deix guoqv fai? Ninh mbuo nyei gapv-jaaix gauh jangv meih mbuo nyei gapv-jaaix fai?