Amos 9:4 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ไม้ กุ๊น หฒุ วิน-วั้ง กว๊าด นิ่น บัว มี่ง, เยีย ฯฒฯ หัด หล่ง หฑุ ด๊าว ไต๋ นิ่น บัว. เยีย เญย มฒีง อ๋อย นุๆ เญย หมั่ง นิ่น บัว, เหว่ย ปุน นิ่น บัว หฒุ เธี้ยว, ไม้ เฒ์ย เหว่ย ตุ๊ หลง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Maiv gunv zuqc win-wangv guaatv ninh mbuo mingh, yie ziouc hatc longc nzuqc ndaauv daix ninh mbuo. Yie nyei m'zing oix nuqv-nuqv nyei mangc ninh mbuo, weic bun ninh mbuo zuqc ciouv, maiv zeiz weic duqv longx.”