Daniel 2:24 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ดา​นี​เอน ฯฒฯ เปียะ มี่ง ล์อ อา​ลี​โอก, ต้ง ฮู่ง เตี๋ย พ้าย เหมียด บา​บี​โลน เญย ไกว-ช้าว เมี่ยน, บั๋ว นิ่น, “โท้ ไม้ ตู๋ง ไต๋ บา​บี​โลน เญย ไกว-ช้าว เมี่ยน. โท้ ต้อ เยีย มี่ง ฮู่ง เตี๋ย วั้ว. เยีย ฯฒฯ ก๊อง เบ๋ย เญย เอ๋ย เล์ย บั๋ว ฮู่ง เตี๋ย.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ndaa^ni^en ziouc bieqc mingh lorz Aa^li^okc, dongh hungh diex paaiv mietc Mbaa^mbi^lon nyei guai-qaauv mienh, mbuox ninh, “Tov maiv dungx daix Mbaa^mbi^lon nyei guai-qaauv mienh. Tov dorh yie mingh hungh diex wuov. Yie ziouc gorngv mbeix nyei eix leiz mbuox hungh diex.”