Daniel 2:41 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ฮนั้ง เม่ย ปวัด วั้ว นอม กะน้าย เญย เหฒา-เป๊น เหธา เหฒา-โด๊ะ ม่าย เหยียด ป่วน ปะไน่ เนีย, เหยียด ป่วน เฮลียะ ฯฒฯ เป๋น ปุน ฆอย เญย กั๊วะ. มป่า น้าย นอม กั๊วะ หธ่อ เฮ้น เต๋ย ฮนั้ง วั้ว เต๋ย เฮลียะ หย่า ฮนั้ง เม่ย ปวัด วั้ว เต๋ย เฮลียะ หฒอบ เจี๊ยน ปะไน่ เนีย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Hnangv meih buatc wuov norm ga'naaiv nyei zaux-benv caux zaux-ndoqv maaih yietc buonc ba'naih nie, yietc buonc hlieqv ziouc benx bun nqoi nyei guoqv. Mv baac naaiv norm guoqv corc henv deix hnangv wuov deix hlieqv yaac hnangv meih buatc wuov deix hlieqv zorpc jienv ba'naih nie.