Daniel 2:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

สี ก๊อง เม่ย บัว ไฮ่ ก๊อง เยีย เญย เบ๋ย แอ๋ง พ้อ เบ๋ย เญย เอ๋ย เล์ย บั๋ว เยีย, เม่ย บัว ฯฒฯ ตุ๊ กะน้าย, ตุ๊ ฒี่ง เหญ่ย หย่า ตุ๊ เม่ง เต้า โฮล. ฮนั้ง หน่าย, กุ๊น ก๊อง เยีย เญย เบ๋ย เหธา เบ๋ย เญย เอ๋ย เล์ย ปุน เยีย หมวัง ม่าะ!”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Se gorngv meih mbuo haih gorngv yie nyei mbeix aengx porv mbeix nyei eix leiz mbuox yie, meih mbuo ziouc duqv ga'naaiv, duqv zingh nyeic yaac duqv mengh dauh hlo. Hnangv naaic, gunv gorngv yie nyei mbeix caux mbeix nyei eix leiz bun yie muangx maah!”