Daniel 4:36 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เยีย ฑัง ต้าย วั้ว หฒั่น, เยีย แอ๋ง ตุ๊ ฮ่าง ต้าว, ตุ๊ เมี่ยน ท่าย เหว่ย เยีย ฌัง-หล่าง เญย กั๊วะ. เยีย เญย ธ่าง ล่าง เมี่ยน เหธา ต้ม เจียน หฑวน ต้าย. เยีย เญย ฮู่ง เหว่ย แอ๋ง ตุ๊ เหลียบ ว้วน, ฒู้ง จา โหฒว โฮล เจี๊ยน ฝาว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Yie nzang daaih wuov zanc, yie aengx duqv haangh daauh, duqv mienh taaih weic yie njang-laangc nyei guoqv. Yie nyei caangh laangh mienh caux domh jien nzuonx daaih. Yie nyei hungh weic aengx duqv liepc wuonv, zungv jaa zoux hlo jienv faaux.