Daniel 5:2 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เบน​ซัด​ซา ฮบ ติ๊ว เญย เฒี่ยง โห่ นิ่น พ้าย เมี่ยน มี่ง เฒาะ ต้ง นิ่น เญย เตีย, เน​บู​คัด​เน้ด​ซา, เยียม เย​ลู​ซา​เลม, หฒั่ง ทิน-ฮู่ง เญย เปย๊า, ธ้าง ต้าย เญย เจียม ญ่าน จา-ต๋อง เหว่ย ปุน ฮู่ง เตี๋ย เหธา นิ่น เญย โหฒว โฮล เญย เมี่ยน, นิ่น เญย เอ๊า บัว, เหธา นิ่น เญย จ๊า-เฒ่ย เอ๊า หล่ง ฮบ ติ๊ว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mben^satv^saa hopv diuv nyei ziangh hoc ninh paaiv mienh mingh zorqv dongh ninh nyei die, Ne^mbu^katv^netv^saa, yiem Ye^lu^saa^lem, zaangc Tin-Hungh nyei biauv, caangv daaih nyei jiem nyaanh jaa-dorngx weic bun hungh diex caux ninh nyei zoux hlo nyei mienh, ninh nyei auv mbuo, caux ninh nyei jaav-zeih auv longc hopv diuv.