Daniel 6:24 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ฮู่ง เตี๋ย ฯฒฯ หัด เมี่ยน เฒาะ โก๋ ดา​นี​เอน วั้ว เต๋ย เมี่ยน, เลี่ยม นิ่น บัว เญย เอ๊า เหธา น่าม โญ์ว, เฒาะ นิ่น บัว ฒอย เหฌี่ย เซี่ยน เญย ค้วด. ด๊อด เหฌี่ย ฒู้ง ไม้ เถา ค้วด-โด๊ะ, เซี่ยน ฯฒฯ เป๊ด นิ่น บัว, ปุน นิ่น บัว เญย บู๊ง เน้า หม่วน เหฑ่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Hungh diex ziouc hatc mienh zorqv gox Ndaa^ni^en wuov deix mienh, liemh ninh mbuo nyei auv caux naamh nyouz, zorqv ninh mbuo zoi njiec sienh nyei kuotv. Ndortv njiec zungv maiv taux kuotv-ndoqv, sienh ziouc betv ninh mbuo, bun ninh mbuo nyei mbungv nauv muonc nzengc.