Daniel 6:4 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ฮนั้ง น้าย นอ, วั้ว เต๋ย กุ๊น กง เมี่ยน เหธา หฒูง อ๋อย ล์อ กุ๊น กั๊วะ เญย สี่ โก๋ ดา​นี​เอน. มป่า นิ่น บัว ล์อ ไม้ ตุ๊ หาย หญู่ง กอน-แป๋ง ไฟ นิ่น ต่อง เญย สี่, เหว่ย หฒุ นิ่น เฮญี้ยว หฒีง เญย, ไม้ ต่อง เญย ต๋อง หย่า ไม้ ปู๋ง ด๊อด หาย หญู่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Hnangv naaiv nor, wuov deix gunv gong mienh caux zungx oix lorz gunv guoqv nyei sic gox Ndaa^ni^en. Mv baac ninh mbuo lorz maiv duqv haaix nyungc gorn-baengx fai ninh dorngc nyei sic, weic zuqc ninh hnyouv zingx nyei, maiv dorngc nyei dorngx yaac maiv bungx ndortv haaix nyungc.