Daniel 7:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
“วั้ว หฒั่น เยีย อ๋อย เก้า ฮิ้ว ตุ๊ ธีง ตะเฝย เต้า เฮยี่ย กะน้าย เญย เอ๋ย เล์ย, เหว่ย หฒุ เป๊ย วั้ว เต๋ย, น้าย เต้า เก้า กั้น หญู่ง เจี๋ย. เก้า อ๋อย หฒุ กั้ม เหฑีย เจี๋ย. ม่าย เฮลียะ-ญ่า, ม่าย ต้ง ซิ ญิ้ว. นิ่น นะ หย่า เป๊ด หม่วน. เหฒ่ง เหฌี่ย เญย นิ่น หล่ง เหฒา ธ้าย เจี๊ยน.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
“Wuov zanc yie oix gauh hiuv duqv cing da'feix dauh hieh ga'naaiv nyei eix leiz, weic zuqc beiv wuov deix, naaiv dauh gauh ganh nyungc jiex. Gauh oix zuqc gamh nziex jiex. Maaih hlieqv-nyaah, maaih dongh siqv nyiuv. Ninh naqv yaac betv muonc. Zengc njiec nyei ninh longc zaux caaiv jienv.