Deuteronomy 1:22 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย บัว เหยียด ฒู้ง ฯฒฯ ต้าย บั๋ว เยีย, “บัว อ๋อย หฒุ ปุน เมี่ยน มี่ง ด่าง เถง บัว ฒ่า วั้ว นอม เต่ย-ปูง, ฯฒฯ หฑวน ต้าย ก๊อง บัว อ๋อย หฒุ ยั่ง หาย ติ้ว เจ๊า เปียะ หย่า อ๋อย เถา หาย นอม เหธา หาย นอม ฒี่ง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih mbuo yietc zungv ziouc daaih mbuox yie, “Mbuo oix zuqc bun mienh mingh ndaangc tengx mbuo zaah wuov norm deic-bung, ziouc nzuonx daaih gorngv mbuo oix zuqc yangh haaix diuh jauv bieqc yaac oix taux haaix norm caux haaix norm zingh.”