Deuteronomy 10:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โอ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน อ้า! อี้ หฒั่น เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, อ๋อย เม่ย บัว ฮนั้ง หาย นอ โหฒว? นิ่น อ๋อย เม่ย บัว ท่าย เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, เอย เจี๊ยน นิ่น เญย เอ๋ย, หล่ง เหฑ่ง เฮญี้ยว หล่ง เหฑ่ง หฒะเอ๋ย ฮนั้ม นิ่น, ฟู-สู นิ่น.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

O I^saa^laa^en Mienh aah! Ih zanc Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, oix meih mbuo hnangv haaix nor zoux? Ninh oix meih mbuo taaih Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, ei jienv ninh nyei eix, longc nzengc hnyouv longc nzengc za'eix hnamv ninh, fu-sux ninh.