Deuteronomy 12:20 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, หฒิว นิ่น เหธา เม่ย บัว แล์ง เญย หว่า ธับ เม่ย บัว เญย กั๊บ-จ๋าย จั๊ง เจี๊ยน ธ้วด วั้ว หฒั่น, เม่ย บัว ไฮ์ หง่อ อ๊อ ฯฒฯ ก๊อง, “เยีย ไฮ์ อ๋อย หญั่น อ๊อ.” เม่ย บัว ไฮ์ อ๋อย หญั่น บัวะ เหฒีย กุ๊น หญั่น อ๊ะ.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, ziux ninh caux meih mbuo laengz nyei waac capv meih mbuo nyei gapv-jaaix jangv jienv cuotv wuov zanc, meih mbuo haiz ngorc orv ziouc gorngv, “Yie haiz oix nyanc orv.” Meih mbuo haiz oix nyanc mbu'ziex gunv nyanc aqv.