Deuteronomy 12:31 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย บัว หฒั่ง เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, ไม้ ตู๋ง ฮนั้ง นิ่น บัว นอ โหฒว, เหว่ย หฒุ นิ่น บัว หฒั่ง นิ่น บัว เญย เฒี่ยน นิ่น บัว โหฒว เฒี้ยว ฑอง เญย หญู่งๆ โหยว ไห่, กั้ม เฑี้ย ไห่ เญย สี่. นิ่น บัว ฒู้ง เฒาะ กั้น เญย น่าม โญ์ว หล่ง โต์ว ปั๊ว เหฒี่ย ฝ่ง ห่อ ปุน นิ่น บัว เญย เฒี่ยน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih mbuo zaangc Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, maiv dungx hnangv ninh mbuo nor zoux, weic zuqc ninh mbuo zaangc ninh mbuo nyei zienh ninh mbuo zoux Ziouv nzorng nyei nyungc-nyungc youx haic, gamh nziev haic nyei sic. Ninh mbuo zungv zorqv ganh nyei naamh nyouz longc douz buov ziec fongc horc bun ninh mbuo nyei zienh.