Deuteronomy 13:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

สี ก๊อง เม่ย บัว เญย ก๋อ ไฟ โย์ว, ตอน ไฟ เซียะ, ไฟ ฮนั้ม ไห่ เญย เอ๊า, ไฟ เก้า หฒัวะ เจี๋ย เญย โล์-แกง ต่อย, เป่ย เดี๊ย หยัวะ เม่ย บัว ฯฒฯ ก๊อง, “บัว มี่ง หฒั่ง กั้น เต้า เฒี่ยน เอาะ?” (เซ เม่ย บัว กั้น เหธา เม่ย บัว เญย อง-ถาย ไม้ ฮิ้ว ตุ๊ เญย เฒี่ยน,

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Se gorngv meih mbuo nyei gorx fai youz, dorn fai sieqv, fai hnamv haic nyei auv, fai gauh zuoqc jiex nyei loz-gaeng doic, beic ndiev yuoqc meih mbuo ziouc gorngv, “Mbuo mingh zaangc ganh dauh zienh orqc?” (se meih mbuo ganh caux meih mbuo nyei ong-taaix maiv hiuv duqv nyei zienh,