Deuteronomy 14:26 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ไฮ์ อ๋อย หญั่น หาย หญู่ง, กุ๊น หล่ง น้าย เต๋ย ญ่าน ม์าย. ม์าย ง่ง, ปะกี ยู่ง, อะหงุ่น ติ๊ว ไฟ หาย หญู่ง ติ๊ว ไฟ อ๋อย หล่ง หาย หญู่ง หย่า ตุ๊. ฮนั้ง หน่าย เม่ย บัว เหธา เม่ย บัว เญย เปย๊า ฒง เมี่ยน เยียม เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง เญย หฑะเฮมียน, เฌียน-โย่ว เญย หญั่น.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Haiz oix nyanc haaix nyungc, gunv longc naaiv deix nyaanh maaiz. Maaiz ngongh, ba'gi yungh, a'ngunc diuv fai haaix nyungc diuv fai oix longc haaix nyungc yaac duqv. Hnangv naaic meih mbuo caux meih mbuo nyei biauv zong mienh yiem Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh nyei nza'hmien, njien-youh nyei nyanc.