Deuteronomy 16:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
ขูง อ๋อย หฒุ เยียม เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, อ๋อย กิ๊น ต้าย เหว่ย เหลียบ นิ่น กั้น เญย เม่ง วั้ว นอม ต๋อง เหฒี่ย. เยียม วั้ว ลู่ง ม์าน-หฮมวัง, บะฮนอย ด๊อด เญย เฒี่ยง โห่, เซ ต๋อย ธ้วด อี​ยิบ เต่ย-ปูง เญย เฒี่ยง โห่, อ๋อย หฒุ เหฒี่ย เหว่ย เสีย แหม่ง ฒิบ เญย แซง-คู้.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Kungx oix zuqc yiem Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, oix ginv daaih weic liepc ninh ganh nyei Mengh wuov norm dorngx ziec. Yiem wuov lungh maanz-hmuangx, mba'hnoi ndortv nyei ziangh hoc, se doix cuotv I^yipv Deic-Bung nyei ziangh hoc, oix zuqc ziec weic Siex Maengc Zipv nyei saeng-kuv.