Deuteronomy 17:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
น้าย เต๋ย สี่ หย่า ม่าย เมี่ยน บั๋ว เม่ย บัว, เม่ย บัว หย่า ไฮ์ หมี่ อ๊ะ, อ๋อย หฒุ หลงๆ เญย ฒ่า หมั่ง. สี ก๊อง ฮิ้ว ตุ๊ น้าย เต๋ย สี่ หฒะเก้ง ม่าย นอ, หย่า ฮิ้ว ตี่ง เยียม อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน บุด๋ง ม่าย เมี่ยน โหฒว น้าย เต๋ย โหยว ไห่, กั้ม เฑี้ย ไห่ เญย สี่,
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
naaiv deix sic yaac maaih mienh mbuox meih mbuo, meih mbuo yaac haiz mi'aqv, oix zuqc longx-longx nyei zaah mangc. Se gorngv hiuv duqv naaiv deix sic za'gengh maaih nor, yaac hiuv dingc yiem I^saa^laa^en Mienh mbu'ndongx maaih mienh zoux naaiv deix youx haic, gamh nziev haic nyei sic,