Deuteronomy 17:8 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

สี ก๊อง เยียม เม่ย บัว เญย มู้ง ม่าย อะ ตุ๊ ตุ๋น เญย สี่, เซ เมี่ยน ไต๋ เมี่ยน นิ่น บัว ธะ-โป่ว ไต๋ ไฟ ป่าๆ ไต๋, แฑง จา-ตี้ง กะน้าย, ไฟ โหฒว ปุน เมี่ยน หฒุ มุน เญย สี่, อ๋อย หฒุ ต้อ มี่ง เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, อ๋อย กิ๊น ต้าย เญย ต๋อง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Se gorngv yiem meih mbuo nyei mungv maaih aqc duqv dunx nyei sic, se mienh daix mienh ninh mbuo caqv-bouc daix fai baac-baac daix, nzaeng jaa-dingh ga'naaiv, fai zoux bun mienh zuqc mun nyei sic, oix zuqc dorh mingh Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, oix ginv daaih nyei dorngx.