Deuteronomy 20:8 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

แปง-เปย๊ย อ๋อย หฒุ แอ๋ง บั๋ว นิ่น บัว เญย หฒวัง แปง, “หาย เต้า กั้ม เหฑีย, เฮญี้ยว เมา? ม่าย นอ, กุ๊น หฑวน เปย๊า อ๊ะ. เหฑีย ไฮ่ โหฒว ปุน นิ่น เญย จวั่ง โหฒว แปง เญย ต่อย เฮญี้ยว เมา ฮนั้ง นิ่น นอ.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Baeng-bieiv oix zuqc aengx mbuox ninh mbuo nyei zuangx baeng, “Haaix dauh gamh nziex, hnyouv mau? Maaih nor, gunv nzuonx biauv aqv. Nziex haih zoux bun ninh nyei juangc zoux baeng nyei doic hnyouv mau hnangv ninh nor.”