Deuteronomy 21:16 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เถา ปุน ฆอย จา-ตี้ง นิ่น เญย ตอน หฑิบ เญย เฒี่ยง โห่, ไม้ ตู๋ง เฒาะ โหฒว ตอน-หละเก๊า ตุ๊ ซูง-โก๊ว กะน้าย ปุน นิ่น ฮนั้ม วั้ว เต้า เอ๊า เญย ตอน, เควย หฒุ หฒะเก้ง โหฒว ตอน-หละเก๊า วั้ว เต้า, ต้ง นิ่น ไม้ ฮนั้ม วั้ว เต้า เอ๊า เญย ตอน.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Taux bun nqoi jaa-dingh ninh nyei dorn nzipc nyei ziangh hoc, maiv dungx zorqv zoux dorn-la'gauv duqv sung-gouv ga'naaiv bun ninh hnamv wuov dauh auv nyei dorn, kuei zuqc za'gengh zoux dorn-la'gauv wuov dauh, dongh ninh maiv hnamv wuov dauh auv nyei dorn.