Deuteronomy 23:18 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

มจั่ง ไฟ มเซียะ หม่าย ป๊วน-ซิน ตุ๊ ต้าย เญย ญ่าน ไม้ ตู๋ง ต้อ เปียะ เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, เญย เปย๊า เหว่ย จ๊าว ซูง แล์ง เญย แหง่ง หว่า, เหว่ย หฒุ น้าย เต๋ย อี หญู่ง เมี่ยน, เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, โหยว! ไห่.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

M'jangc fai m'sieqv maaic buonv-sin duqv daaih nyei nyaanh maiv dungx dorh bieqc Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, nyei biauv weic jaauv sung laengz nyei ngaengc waac, weic zuqc naaiv deix i nyungc mienh, Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, youx! haic.