Deuteronomy 24:4 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

ต้าว เต้า โหฆ, ต้ง หฒุ่น นิ่น เปย๋า วั้ว เต้า, แอ๋ง หล่ง นิ่น โหฒว เอ๊า ไม้ ตุ๊ อ๊ะ, เหว่ย หฒุ วั้ว เต้า เอ๊า ม่าย หวุย. หฒิว เฒี้ยว หมั่ง, น้าย เซ กั้ม เฑี้ย ไห่, โหยว ไห่ เญย สี่. ไม้ ตู๋ง ปุน เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, จิว ปุน เม่ย บัว หฑิบ เญย เต่ย-ปูง หฒุ ม่าย ฒุ์ย.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

daauh dauh nqox, dongh zunc ninh biaux wuov dauh, aengx longc ninh zoux auv maiv duqv aqv, weic zuqc wuov dauh auv maaih uix. Ziux Ziouv mangc, naaiv se gamh nziev haic, youx haic nyei sic. Maiv dungx bun Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, jiu bun meih mbuo nzipc nyei deic-bung zuqc maaih zuiz.