Deuteronomy 27:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
โม​เซ เหธา โหฒว ไซ เญย เล​วี เมี่ยน ก๊อง บั๋ว อิ​สะ​ลา​เอน เญย หฒวัง เมี่ยน, “โอ อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน อ่า, อ๋อย หฒุ เซ้กๆ เญย หมวัง หลง. อี้ ฮนอย เม่ย บัว เป๋น เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, เญย แปะ ฝีง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Mose caux zoux sai nyei Lewi Mienh gorngv mbuox I^saa^laa^en nyei zuangx mienh, “O I^saa^laa^en Mienh aac, oix zuqc sekv-sekv nyei muangx longx. Ih hnoi meih mbuo benx Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, nyei baeqc fingx.