Deuteronomy 28:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว อ๋อย คอย ฆอย ทิน-โฟ้ว เญย โขว, หฒิว ธุน-เธียว ปุน ลู่ง ตุ้ย บยู่ง เหฌี่ย เม่ย บัว เญย เต่ย-ปูง, หย่า อ๋อย เหธย ฟุ เม่ย บัว เญย ปั์ว โหฒว เญย หญู่งๆ กง. เม่ย บัว ฯฒฯ ม่าย ก๊า ปุน ธั้ม-ฝีง เมี่ยน, มป่า เม่ย บัว ไม้ หฒุ เถง หาย ฝีง ก๊า หาย หญู่ง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv oix koi nqoi tin-fouv nyei koux, ziux cun-ciou bun lungh duih mbiungc njiec meih mbuo nyei deic-bung, yaac oix ceix fuqv meih mbuo nyei buoz zoux nyei nyungc-nyungc gong. Meih mbuo ziouc maaih gaav bun camv-fingx mienh, mv baac meih mbuo maiv zuqc tengx haaix fingx gaav haaix nyungc.