Deuteronomy 28:51 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
นิ่น บัว อ๋อย หญั่น เม่ย บัว เญย แซง-คู้ เหฌี่ย ต้าย เญย ตอน เหธา เม่ย บัว เญย เดา เญย แกง-หฒวัง เถา เม่ย บัว หฒุ เหมียด. เม่ย บัว เญย ล่าง หฒิ, เซียง-อะหงุ่น ติ๊ว, กะลั้น โย่ว, เลี่ยม ง่ง ตอน, ปะกี ยู่ง ตอน ฒู้ง ไม้ เลี่ยว เม่ย บัว เถา เม่ย บัว ป่าย เหฑ่ง.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ninh mbuo oix nyanc meih mbuo nyei saeng-kuv njiec daaih nyei dorn caux meih mbuo nyei ndau nyei gaeng-zuangx taux meih mbuo zuqc mietc. Meih mbuo nyei laangh ziqc, siang-a'ngunc diuv, ga'lanv youh, liemh ngongh dorn, ba'gi yungh dorn zungv maiv liouh meih mbuo taux meih mbuo baaic nzengc.