Deuteronomy 31:6 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เม่ย บัว อ๋อย หฒุ เฮ้น, หฒูง เจี๊ยน ต๊าม. ไม้ ตู๋ง กั้ม เหฑีย นิ่น บัว ฯฒฯ แฮะ กั้น, เหว่ย หฒุ เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, เหธา เม่ย บัว มี่ง. นิ่น เหยียด ลิ์ว ไม้ ปู๋ง ด๊อด เม่ย บัว หย่า ไม้ กวั่ง เม่ย บัว.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Meih mbuo oix zuqc henv, zungx jienv daamv. Maiv dungx gamh nziex ninh mbuo ziouc haeqv ganh, weic zuqc Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, caux meih mbuo mingh. Ninh yietc liuz maiv bungx ndortv meih mbuo yaac maiv guangc meih mbuo.”