Deuteronomy 33:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
โย​เซ้บ เฮ้น ฮนั้ง เต้า ต้าว ทอย ง่ง โก๊ว. นิ่น เญย จอง ฮนั้ง เฮยี่ย ง่ง เญย จอง, นิ่น อ๋อย หล่ง นิ่น เญย จอง เหธว หม่าน ฝีง, หฒุ่น ฝีงๆ เถา จ่ม ลู่ง เดี๊ย. นิ่น เญย จอง เซ เอ​ฟา​อิม เญย หว่านๆ เมี่ยน, หย่า โหฒว มะ​นัด​เส เญย ธินๆ.”
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Yosepv henv hnangv dauh daauh toi ngongh gouv. Ninh nyei jorng hnangv hieh ngongh nyei jorng, ninh oix longc ninh nyei jorng ceux maanc fingx, zunc fingx-fingx taux jomc lungh ndiev. Ninh nyei jorng se E^faa^im nyei waanc-waanc mienh, yaac zoux Maa^natv^se nyei cin-cin.”