Deuteronomy 33:2 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น ก๊อง, “ เฒี้ยว เยียม ซี​นาย บง ต้าย, หย่า ฮนั้ง บะฮนอย เยียม เส​อี ฝาว ต้าย แอ๊ง นิ่น บัว. นิ่น เยียม ปา​ลาน บง หฒิว ฌัง ธ้วด ต้าย. เยียม ธินๆ หว่านๆ ธีง-เหฑ่ง เญย วั้ว เต๋ย ต้าย, เยียม นิ่น เญย บย่าว เจี๊ยะ ปั์ว ม่าย เหฒียะ เจี๊ยน เญย โต์ว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh gorngv, “ Ziouv yiem Sinaai Mbong daaih, yaac hnangv mba'hnoi yiem Se^i faaux daaih aengv ninh mbuo. Ninh yiem Baalaan Mbong ziux njang cuotv daaih. Yiem cin-cin waanc-waanc cing-nzengc nyei wuov deix daaih, yiem ninh nyei mbiaauc jieqv buoz maaih zieqc jienv nyei douz.