Deuteronomy 33:23 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

นิ่น ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง เถา นับ​ทา​ลี ฝีง, “โอ นับ​ทา​ลี ฝีง อ่า, เม่ย บัว ตุ๊ เฒี้ยว ธั้มๆ เญย เหธย เอน, หย่า ตุ๊ นิ่น เญย ฟุ ปวั๊ง เหฑ่ง. นิ่น บัว หฑิบ เญย เต่ย-ปูง เยียม ไฟ ปูง เหธา น่าม ปูง แหมง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ninh hnangv naaiv nor gorngv taux Napv^taa^li Fingx, “O Napv^taa^li Fingx aac, meih mbuo duqv Ziouv camv-camv nyei ceix en, yaac duqv ninh nyei fuqv buangv nzengc. Ninh mbuo nzipc nyei deic-bung yiem fai bung caux naamh bung maengx.”