Deuteronomy 33:7 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

โม​เซ ฮนั้ง น้าย นอ ก๊อง เถา ยู​ดา ฝีง, “โอ เฒี้ยว อ่า, โท้ หมวัง ยู​ดา ฝีง เญย เฉีย, โท้ ต้อ นิ่น บัว เปียะ ต้าย จวั่ง วั้ว เต๋ย ฝีง. นิ่น บัว หล่ง กั้น เญย ปั์ว เหว่ย กั้น เบ๊าะ จ๋า. โท้ เถง นิ่น บัว เบ๊าะ ฮี่ง นิ่น บัว เญย วิน-วั้ง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Mose hnangv naaiv nor gorngv taux Yu^ndaa Fingx, “O Ziouv aac, tov muangx Yu^ndaa Fingx nyei qiex, tov dorh ninh mbuo bieqc daaih juangc wuov deix fingx. Ninh mbuo longc ganh nyei buoz weic ganh mborqv jaax. Tov tengx ninh mbuo mborqv hingh ninh mbuo nyei win-wangv.”