Deuteronomy 4:23 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อ๋อย หฒุ บู้ง หลง, ไม้ ตู๋ง หละคุ เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, เหธา เม่ย บัว เหลียบ เจี๋ย เญย แหง่ง หว่า. หฒิว เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, หัด เม่ย บัว, ไม้ ตู๋ง หล่ง หาย หญู่ง เญย โมว เฒ้ย โหฒว หมิ่ว-ฝัง,

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Oix zuqc mbungh longx, maiv dungx la'kuqv Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, caux meih mbuo liepc jiex nyei ngaengc waac. Ziux Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, hatc meih mbuo, maiv dungx longc haaix nyungc nyei mou zeiv zoux miuc-fangx,