Deuteronomy 4:46 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

วั้ว หฒั่น นิ่น บัว เยียม จอ​แดน ด้าย ตง ปูง แหมง, เบด​เป​โอ ต๋อย-หง่าน เญย ฮ์อง, เซ เยียม เฮ้ด​โบน ฒี่ง, อา​โม​ไล เมี่ยน เญย สิ​โหน ฮู่ง เญย เต่ย-ปูง. น้าย เต้า สิ​โหน ฮู่ง ต้ง โม​เซ เหธา อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน ธ้วด อี​ยิบ ฆะฮ้า เบ๊าะ ฮี่ง วั้ว เต้า.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Wuov zanc ninh mbuo yiem Jor^ndaen Ndaaih dong bung maengx, Mbetc Be^o doix-ngaanc nyei horngz, se yiem Hetv^mbon Zingh, Aa^mo^lai Mienh nyei Si^honx Hungh nyei deic-bung. Naaiv dauh Si^honx Hungh dongh Mose caux I^saa^laa^en Mienh cuotv I^yipv nqa'haav mborqv hingh wuov dauh.