Deuteronomy 7:22 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, อ๋อย เฒาะ เยียม เจี๊ยน น้าย เต๋ย ฝีงๆ เมี่ยน หมั่นๆ หฒุ่น ธ้วด เม่ย บัว เญย วั้ว ด่าง แหมง. เม่ย บัว ไม้ ตู๋ง เลี่ยม เฒ่ย เหมียด, ปุน นิ่น บัว หฒุด เหฑ่ง. เหฑีย เฮยี่ย ฒ่อย ไฮ่ หฮยาง เจี๋ย ด่าง, ห่อย เม่ย บัว.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, oix zorqv yiem jienv naaiv deix fingx-fingx mienh manc-manc zunc cuotv meih mbuo nyei wuov ndaangc maengx. Meih mbuo maiv dungx liemh zeih mietc, bun ninh mbuo zutc nzengc. Nziex hieh zoih haih hiaangx jiex ndaangc, hoic meih mbuo.