Deuteronomy 8:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007
อี้ ฮนอย เยีย อ๋อย เฮนี้ยๆ เญย ขวิน เม่ย บัว. สี ก๊อง เม่ย บัว หละคุ เฒี้ยว, เม่ย บัว เญย ทิน-ฮู่ง, มี่ง ปัวะ หฒั่ง ป๋าย กั้น เต้า เฒี่ยน นอ, เม่ย บัว ด่ง หาย ฒู้ง อ๋อย หฒุ เหมียด.
ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007
Ih hnoi yie oix hniev-hniev nyei kuinx meih mbuo. Se gorngv meih mbuo la'kuqv Ziouv, meih mbuo nyei Tin-Hungh, mingh buoqc zaangc baaix ganh dauh zienh nor, meih mbuo ndongc haaix zungv oix zuqc mietc.