Deuteronomy 9:1 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

อิ​สะ​ลา​เอน เมี่ยน อ่า, หมวัง หลง โอ่. เม่ย บัว อี้ ฮนอย อ๋อย เจี๋ย จอ​แดน ด้าย เปียะ มี่ง หฒุ่น ธ้วด เก้า โฮล, เก้า เฮ้น เม่ย บัว วั้ว เต๋ย กั๊วะ เญย เมี่ยน. นิ่น บัว เญย ฒี่ง โหย่ว โฮล โหย่ว ว้วน, ฒี่ง หลาด แบ่ง ลู่ง ฮลัง.

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

I^saa^laa^en Mienh aac, muangx longx oc. Meih mbuo ih hnoi oix jiex Jor^ndaen Ndaaih bieqc mingh zunc cuotv gauh hlo, gauh henv meih mbuo wuov deix guoqv nyei mienh. Ninh mbuo nyei zingh youc hlo youc wuonv, zingh laatc mbaengc lungh hlang.