Deuteronomy 9:12 — Compare Translations

Mien Bible (Thai Script) © Thailand Bible Society, 2007

เฒี้ยว บั๋ว เยีย, “ก๊าน เหฌี่ย บง มี่ง, เหว่ย หฒุ เม่ย เญย แปะ ฝีง, ต้ง เม่ย ต้อ ธ้วด อี​ยิบ เต่ย-ปูง เญย แปะ ฝีง, โหฒว หว่าย สี่ หมี่ อ๊ะ. นิ่น บัว เซี้ยบๆ เญย กวั่ง เยีย หัด เญย หว่า, เหว่ย กั้น โต๋ หมิ่ว-ฝัง.”

ฉบับอักษรโรมันใหม่ - Thailand Bible Society, 2007

Ziouv mbuox yie, “Gaanv njiec mbong mingh, weic zuqc meih nyei baeqc fingx, dongh meih dorh cuotv I^yipv Deic-Bung nyei baeqc fingx, zoux waaic sic mi'aqv. Ninh mbuo siepv-siepv nyei guangc yie hatc nyei waac, weic ganh dox miuc-fangx.”